Aquí tienes una canción de Mecano, un grupo español de los 80, con subtítulos.
Escúchala con atención.
ACTIVIDADES
1) Encuentra estas palabras difíciles en la sopa de letras. Agrúpalas en conocidas y desconocidas, puedes añadir alguna más que desconozcas. Busca sinónimos para todas ellas.
2) Escribe en tres o cuatro líneas lo que cuenta la leyenda.
3) Pasa a estilo indirecto estos fragmentos de la canción. Ten en cuenta quién habla y a quién se dirige. Ojo con los verbos y los pronombres.
"tendrás a tu hombre,
piel morena,"
desde el cielo
habló la luna llena.
"pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él.
que quien a su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer."
piel morena,"
desde el cielo
habló la luna llena.
"pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él.
que quien a su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer."
dime, luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
"¡maldita su estampa!
este hijo es de un payo
y yo no me lo callo."
este hijo es de un payo
y yo no me lo callo."
me has engañado fijo."
PARA PROFUNDIZAR
En la literatura española, en el Romancero gitano de Federico García Lorca, encontramos imágenes y temas similares a los que aparecen en la canción.
Escucha la versión recitada del poema "Romance de la luna luna". Y luego la versión cantada por Paco Ibáñez.
ACTIVIDAD: acabas de escuchar el poema recitado y cantado. Te propongo que ahora seas tú el que haga la versión leída, recitada, de la canción de Mecano.
Muestra:
No hay comentarios:
Publicar un comentario